FOREVER【ちゃんみな】「私黙ってるから」って、もう言っちゃってない？

ひなた

「私黙ってるから」って、何について黙ってるの？ その前で、もうぽろっと言っちゃってる気がするんだけど。

はかせ

何について、は歌のどこにも書かれていないんだよね。ひなたは、どういう意味だと思ってた？

ひなた

私は、隠してることがあって、それを言わないでおくよ、って意味だと思ってたかな。

はかせ

言わずにおく声かどうか、歌い出しから見ようか。まず「You」と相手を呼んで、助けようとした、惹かれてた、と過去を言って、今は君なしですごくうれしい、とサビと同じ向きのことを先に英語で言っちゃうんだ。

ひなた

最初から相手を呼んでるんだ。黙ってる人の始まり方じゃない感じがする。

はかせ

歌い出しのすぐあとの4行のうち、ここ。「秘密」と言う同じ行に、もう中身が入ってるよね。

ひなた

「バレたくない」の次の行が、もう「最悪な性格」なんだもん。隠したいって言ったすぐあとに、自分で言っちゃってる感じ。

はかせ

うん。「良い男」から「とは程遠い最悪な性格」へ続くから、良い男に見せたい人の性格を言い当てているように聞こえるね。

ひなた

隠すって言いながら、ぜんぶ口にしてるのかな。サビのほうはどうなんだろう。

はかせ

ここから1番のサビ。「幸せ」と、さよならできたことと、この日を待ってたことを言って、君がいない人生がずっと、と英語まじりに締める。悪く言う言葉は一つも入ってないんだよ。

ひなた

直前では「最悪」とまで言ってたのに、悪口はどこ行っちゃったの？

はかせ

「最悪」の人が君と同じ人かは書かれてないけど、悪く言う言葉はサビの外にあって、サビでは自分の側のことだけを言う。そう分けて読むこともできるね。歌い出しの英語の、君なしでうれしい、とも同じ向きだよ。

ひなた

じゃあ、サビの外で悪く言う行って、ほかにもあるの？

はかせ

あるよ。2番の頭に「キモい」と言う行があって、そこでは「私」は自分の歌を持つ人、相手は「騒ぐ」ほうなんだ。続けて、やめてよ、と止められる側にいるよ。

ひなた

でもこの歌も、最初から君に話しかけてるよね。これ聴いたら、その人また騒いじゃわない？

はかせ

そこは迷うところなんだよね。騒ぐ人や、続く行のboyが、サビの君と同じ人だとは書かれてない。同じ人なら、騒ぐなと言いながら騒がれそうな歌を歌ってることになるんだよ。

ひなた

2番のサビの前、ここが私の引っかかった行。やっぱり、言わずにいるって意味じゃないのかな。

はかせ

その読みは消えないよ。ただ、カードの信用の話は「黙ってる」より先に出てくるんだ。

ひなた

先に言っておいて、そのあとで黙ってるって、どういうつもりで言ってるのかな。

はかせ

うーん、読みは二つあるんだ。1番の「秘密」と同じ線で、文字どおり言わずにいる。もう一つは、すぐ前の「騒ぐ」「被害者ぶんの」と比べて、相手と同じことはしないっていう態度の言い方。

ひなた

態度のほうで読むと、何が変わるの？

はかせ

態度で読んで、「信用0」「デビッドカード」を相手のことと取れば、先に言っておいてから「黙ってる」と言う皮肉として取れるところだね。

ひなた

騒いだり被害者ぶったりしない、って態度にしては、ずいぶん口にしてるよね。相手のことなら、だけど。

はかせ

そのすぐあとが2番のサビ。言葉は1番と一字も変わらないのに、黙ると言った直後に口にするのが、信用の話の続きじゃなくて自分の「幸せ」と取れるかな。

ひなた

黙るって言ったすぐあとが「幸せ」なんだもん。急にぱっと明るくなる感じがする。

はかせ

サビのあとは「許してあげるから」で始まって、「私が偉いとか、強いとか、正しいとか」と続いていくよ。そのあとの行を見てみようか。

はかせ

自分が偉いとか正しいとか言われるのを、「言わないで」と止めて、「意味ないから」を3回重ねてるんだ。

ひなた

許してあげる、なのに、えらいとは言われたくないんだ。ちょっと上からっぽいのに、そうじゃないのが不思議。

はかせ

そこだね。「キモい」「調子のんなよ」とは言うのに、自分が正しい側に置かれるのは断る、と取れるね。

はかせ

「意味ないから」が終わって、最後のサビに入る前。ここで「私」は初めて自分の涙のことを言うんだ。泣いた理由は、君を信じた自分が情けなかったから、と書かれてる。

ひなた

黙ってるって言ってたのに、泣いてたことは普通に言ってるんだね。ここだけ、言葉がしゅんと静かになる感じがする。

はかせ

続けて、明るく歌って「やり過ごす」ことにも触れるんだ。相手は騒ぐのに、「私」は泣いたことを歌でやり過ごしてる。涙は「私」を主語に言ってるから、打ち明けてるのはこっちに聞こえるよ。

はかせ

最後のサビは、言葉が入れ替わるんだ。1番で「幸せ」だった所が君と過ごした「日々」に、さよならできた所がこの「本当に最低」になる。日本語の「幸せ」は、曲全体でも1番と2番のサビの2回だけなんだよね。

ひなた

でも「最低」って、君そのものじゃなくて、日々に向けてるよね？

はかせ

うん、向く先は日々だから、君その人は責めてない、とも取れるね。それでも、サビの外にあった悪く言う言葉が、ここで初めてサビの中に入る。「黙ってる」と言った「私」が最後に言い切った、と読めるよ。

ひなた

最後に言い切るのを知ってから、あの「黙ってる」をもう一回聴き直したくなっちゃった。

はかせ

あの一行のすぐあとに、1番と同じ言葉の2番のサビが来るんだよね。